SAB, 10/12/2016 - 12:47
ATUALIZADO EM 10/12/2016 - 12:50
Relato sobre Moro em Heidelberg, na Alemanha
por Adriana Maximino
O clima foi tenso. Haviam muitos coxinhas no evento, mas conseguimos fazer bastante barulho. Moro foi aplaudido, porém, muito vaiado também. As pessoas se surpreenderam, pois o inglês do juiz é péssimo, a alemã sentada do nosso lado disse que pouco conseguiu entender. Durante o evento a nossa turma foi muito hostilizada pelos fãs de Moro, no final uma menina quase foi agredida por um pró Moro. O fato ocorreu nas escadas da universidade, ele tentou arrancar um cartaz das mãos dela, infelizmente , sem vídeo. O agressor parou quando percebeu que estava sendo observado por outras pessoas que estavam no topo da escada.
Muitos fãs de Moro, poucos de nós, haviam mais brasileiros contra mas esses só se pronunciaram na hora da vaia. Minha amiga usou essa frase "Er hat sich blamieren", traduzindo: "ele se difamou". No entendimento da moça, ele se difamou porque foi vazio nas explicações e no inglês ruim demais, parece que só foi fazer propaganda dele mesmo.
Moro disse que a opinião pública tinha de saber de tudo, depois, noutro momento, disse que não podia falar nada das investigações
Conseguimos emplacar algumas perguntas, que ele respondeu male, male, mas quando foi perguntado sobre os EUA, cortaram o microfone.
Uma moça falou em alemão e acabou com ele, fez várias críticas "como ele tinha coragem de falar em corrupção naquela universidade" entre outras coisas. Os tradutores resumiram para ele em uma única frase em inglês. Ele foi arrogante, não deu bola para perguntas, comportou-se como se perguntassem baboseiras. As perguntas eram boas, já as respostas, sofríveis. Qualquer pessoa inteligente sacava as contradições.
Uma menina disse: “Primeiramente quero dizer que você é meu herói. Foi vaiada imediatamente.
No final citou Roosevelt e alguém da platéia disse "in EUA we trust", ele infelizmente não escutou, o que foi uma pena, entre os alemães, certa desconfiança por ele citar um americano.
Ao final do evento, Moro saiu pelos fundos, e os coxinhas foram paparicá-lo.
Logo depois da palestra, jornal comenta entre outras coisas que o instituto acabou trocando no site as palavras : juiz renomado por juiz polêmico. Estamos curiosos para ver mais da reação da mídia alemã com relação a palestra do homem.
"Jurista ou golpista?" https://www.heise.de/tp/news/Jurist-oder-Putschist-3567698.html aqui onde fala que o instituto trocou renomado por polêmico.
"Disputado juiz brasileiro palestra na universidade de Heildelberg" "críticos dizem que ele próprio é criminoso" http://www.rnz.de/nachrichten/heidelberg_artikel,-Umstrittener-Richter-spricht-an-der-Heidelberger-Uni-_arid,240480.html
Você com certeza sabe que Heidelberg é a universidade onde Kant lecionou. Se vivo, poria Moro pra correr.
Relato de Adriana Maximino redatora do site www.brasiliexs.info que denúncia o golpe em língua germânica
Jornal GGN
Nenhum comentário:
Postar um comentário